|
 AquaBabies
購入者からのお便り
|
AquaBabiesを購入いただいた方々から寄せられたお便りをいくつかご紹介します。
これらはLiving Aquatic Resources, Inc.に保管されている数々のお便りの一部
です。
名前：
Micah Royさん
あまりにも気に入ってしまって、また3つ購入しました！
名前：
Nancy Morganさん
私の会社にはとても高価な海水魚の水槽が置いてありますが、受付の人が持ってい
るAquaBabiesほどの人気はありません！受付の人の休暇中に彼女のAquaBabiesの
餌の世話をしたのですが、ミニ水槽と魚のサイズと扱い易さがとても気に入りま
した。私の主人はいつも会社と自宅の両方で水槽を持っていますが、AquaBabiesな
ら私にもできます。素晴らしいアイデアだと思います！
�@
名前：
Sharon Jenkinsさん
私は正看護婦をしているので、AquaBabiesを初めて見たのは患者さんの病室でした。
こんなに“クール”なものを見たことはない！の一言。自分のAquaBabiesを買う
のが待ちきれませんでした。この小さな水槽が患者さんにもたらす喜びといった
ら言葉では言い尽くせないほどです。私のAquaBabiesはオレゴン州ポートランド
市のEmmanuel病院で買ったものです。AquaBabiesを買ったその日に詰めていた集
中治療室の誰もがこの小さな水槽に大感心。それからわずか2日のうちに、何人も
の人が新しい水槽を家に持ち帰ることになったのです。病気で入院している子供
たち全員がAquaBabiesのミニ水槽を持てるようになったらどんなに素晴らしいだ
ろうと思います。これについては貴社のアイデアを期待しています。魚やカタツ
ムリ、水草が小さな水槽の中で元気に育つ姿には本当に感心させられます。ユニー
クな素晴らしいアイデア商品に感謝！
名前： Nancy
R. Tomasheskiさん
Aquatic社の皆さんへ。AquaBabiesのミニ水槽をどれほど楽しんでいるか、またそ
の素晴らしさにどれほど感銘を受けているかをお知らせしたくて筆をとりました。
私の主人と私は共に生物学者ですので生態系の仕組みの説明はよくわかりました
が、その生態系自体が果たしてどれだけ長持ちするかは疑問でした。しかし、1か
月が経過して初めて手入れが必要になり、それも、気づかなかった角度から水槽
に直射日光が当たっていたためということがわかり、とても喜んでいます。現在
はもっと日光の当たらない場所に水槽を移動したので、水槽内の状態は良好です。
3匹の魚のうち2匹は死んでしまいましたが、その原因も自然現象だと思います。
ある日元気だった魚が次の日には不調になり、その次の日に死亡。でも残った魚
は健康で、今も元気です。AquaBabiesの生態系を維持するという考え方に沿って
鉢植えの植木の中に埋めた死んだ魚は、今植木の成長に役立っています。
またAquaBabiesのウェブサイトの発見にも喜んでいます。インターネットのサー
フに凝っている私は、ある日ふと「aquababies」とタイプしてみようと思い立ち
ました。するとどうでしょう。その当時御社のウェブサイトはまだ建設中でした
が、 後日必ずチェックできるとわかっていたので、この上もなく嬉しく思いまし
た。 すべての動物とともに、御社に心から感謝します！
名前：
Leisa Mitchellさん
AquaBabies大好き！ペットとしては最高、どこにでも置けます。ありがとう！
名前：
Kristine Riveraさん
AquaBabiesの水槽はWalgreen'sの店舗で見たことがありました。昨晩、ウェブサイ
トがあることを知ったので魚を購入する前にもっと調べてみようと思い立ちまし
た。御社はとても組織化されているようで、魚を大切にしているようですね。
名前：
Justin L. Atkinさん
自宅でAquaBabiesを飼っていますが、職場にも水槽を置きたいと思っています
(何 の変哲もない机をもっと明るくするため)。とにかくAquaBabiesは世話が簡単。気
分を落ち着かせてくれる効果が嬉しい。水槽の魚を見ていると、うっとりとして
しまいます。素晴らしいイアデアをありがとう！
名前：
JulieAnn Smithさん
AquaBabiesは素晴らしと思います！職場で魚を見ていると笑顔になれます。ストレ
スの溜まる仕事が多いのですが、AquaBabiesを見るだけで仕事も楽になります。
名前：
JulieAnn Smithさん
AquaBabiesは最高です！魚は飼ったことがありませんでしたが (犬を4匹飼ってい
ます)、自分の大学の入学カウンセラーのオフィスで見かけて、どうしても欲しく
なりました。すぐに出かけて行って2つも買ってしまいました。すべての魚に名前
を付けようと思います。こんなに素晴らしい楽しみを本当にありがとう！
名前：
Gina Moffitさん
素晴らしいアイデアだと思います。考案された方にまったく敬服です。子供からお
年寄りまであらゆる人に最高です。子供は責任感を学ぶことができ、忙しい大人
には楽しく、世話も簡単。魚が餌を食べて、泳ぎ回りながら成長する様子を楽し
んで見ています。魚なんてつまらない生き物と思う人がいると思いますが、実は
あんなに小さな生き物にも個性があるんです！
名前：
Debbie Mossbergさん
職場にAquaBabiesを置いていますが、とても気に入っています。時にはAquaBabiesに
餌をやることだけが、出社する気になる理由なんて日もあるんです。ウフフ！
名前：
Deborah Gortonさん
大好きです。近くのお店でいつも見ていました。少しストレスの溜まっていたある
日、会社のオフィスに置こうと1つ購入しました。何とストレス解消になることか。
今日は自宅用に別のミニ水槽を購入しました。お金があったら、知っている友達
全員に1つずつ、知らない人にも買ってしまいたいぐらいです。リラックスして魚
を眺める余裕が必要な人が多いですから。私の精神的な健康に貢献してくれるAquaBabiesに
感謝！
名前：
Carrie Steyerさん
AquaBabiesのミニ水槽を買ったばかりですが、素晴らしいと思います。私が魚の飼
育を敬遠していた唯一の理由は頻繁な水槽の手入れ。水草を使って魚に酸素を提
供するといったこんな素晴らしい自給式のアイデアを本当に気に入っています。
将来、もっと大きな金魚を飼育できる大型水槽の計画はありますか？昔は単に水
を入れた金魚鉢で魚を飼うのが普通で、魚に必要な酸素を奪っているなど、思い
もしませんでした。水槽に金魚を入れたいとは思いますが、金魚の飼育に必要な
フィルターやポンプなどの複雑な装置は好きになれません。AquaBabiesはこのま
まで最高です。何かを電源に差し込む必要もないし、机の上のコンピュータのそ
ばに簡単に置くことができるのですから。
もっとお便りを読む.....
�@ |
