Match Reports


Regionalliga Nord, Round 8:
September 20, 2003

Holstein Kiel - Wuppertaler SV 1:1 (1:1)

WSV was unable to get more than a draw in the visit up to Kiel. Perhaps it's a sign of raised expectations that the club now thinks about getting the full 3 points on the road rather than just escaping with 1.

Things started out furiously, as Markus Bayertz took a quick free kick, and his floating cross was met by an unmarked Ales Kouhout. But unfortunately, the cheering of the some 400 WSV fans didn't last long, as Kiel was soon equal. A lazy cross was missed, and Brazilian Daniel Teixeira was there to hammer home.

The trend for teh rest of the game was one of WSV dominance, but with Kiel counter-attacking and creating a few chances. Right before halftime, Christian Maly was forced to make a great save to preserve the draw.

In the 2nd half, WSV increased the pressure. Ebersbach was hauled down in the penalty box, and was rewarded a penalty in the 60. minute. However, his shot was saved by Kiel's GK Preuss. WSV continued to attack, and another huge chance in the 87.minute was wasted, as Borzek's header hit the underside of the bar.

Overall, WSV was the better team, but Kiel fought hard and probably deserved a draw. For WSV, Kohout and Terranova looked good up front, with the former especially looking very dangerous.

 

Holstein Kiel: 
Preuß - Dowe, Hardt, Trulsen (62. Spasskov), Dogan (90. Pukaß), 
Schiersand, 
Rose, Breitenreiter, Ilski, Trejgis (68. Wojcik), Teixeira 
  
Wuppertaler SV: 
Maly - Baumann, Narewsky (25. Stark), Mehnert - 
Bayertz, Klemmer, Tavarez, Borzek, Terranova -
Kohout (72. Kipre), Ebersbach (85. Goumai) 

Scoring:
0:1 Kohout (9.)
1:1 Teixeira (13.)

Referee: Weber (Bergkamen)
Yellow cards: Teixeira, Trejgis, Hardt - Bayertz

Attendance: 1,780


REGIONALLIGA NORD, Rd. 8:
   
1. FC Köln Am. - W. Bremen Am. 		2:0 (1:0) 
RW Essen - Dynamo Dresden 		2:0 (2:0) 
Holstein Kiel - Wuppertaler SV 		1:1 (1:1) 
Hamburger SV Am. - Preußen Münster 	1:1 (1:1)
Chemnitzer FC - FC St. Pauli 		1:2 (0:1)
Bor. Dortmund Am. - KFC Uerdingen 05 	1:0 (1:0) 
SC Paderborn 07 - Wattenscheid 09 	3:2 (1:2) 
Sachsen Leipzig - VfR Neumünster 	3:1 (2:1) 
Schalke 04 Am. - Eintr. Braunschweig 	3:1 (1:1)  


 1. Eintr. Braunschweig	8 6 1 1 16:8  +8 19 
 2. Wuppertaler SV 	8 5 2 1 14:6  +8 17 
------------------------------------------- 
 3. Bor. Dortmund Am. 	8 5 2 1 15:9  +6 17 
 4. SC Paderborn 07 	8 5 2 1 12:8  +4 17 
 5. RW Essen 		8 4 2 2 14:9  +5 14 
 6. Chemnitzer FC 	8 4 2 2 10:7  +3 14 
 7. Schalke 04 Am. 	8 4 1 3 16:14 +2 13 
 8. FC St. Pauli 	8 3 3 2 15:10 +5 12 
 9. Dynamo Dresden 	8 3 3 2 15:10 +5 12 
10. W. Bremen Am. 	8 3 3 2 10:9  +1 12 
11. KFC Uerdingen 05 	8 3 2 3 13:11 +2 11 
12. 1. FC Köln Am. 	8 2 4 2 13:11 +2 10 
13. Wattenscheid 09 	8 2 1 5 15:20 -5  7 
14. Preußen Münster 	8 1 3 4  7:14 -7  6 
------------------------------------------- 
15. Sachsen Leipzig 	8 1 2 5 11:17 -6  5 
16. Holstein Kiel 	8 1 2 5 11:19 -8  5 
17. Hamburger SV Am. 	8 1 2 5  7:17 -10 5 
18. VfR Neumünster 	8 0 1 7  5:20 -15 1 
   
   
  

 


Questions or Comments? Send e-mail to: John Dwyer (jtdwyer@sonic.net)