Match Reports


Regionalliga Nord, Round 34:
June 5, 2004

VfR Neumünster - Wuppertaler SV 2:1 (1:1)

Disgraceful end to fine season

WSV played crap against the last place club. Needing to win by an impossible 11 goals, they started OK, but after realizing they weren't going to score double digits, they threw in the towel and lost disgracefully, dumping themselves into 4th place.

 

VfR Neumünster:  
Friedrichs - 
Westphal - Gersdorf, Schröder - 
Jahnsen (73. Siedschlag), Zenker - 
Petersen (60. Reibe), Ruzic (46. Blank), Dabovic - 
Beck, Knappmann - 
Coach: Berndroth

Wuppertaler SV:  
Maly - Baumann, Stark, Klemmer (77. Bach) - 
Hyza, Narewsky, Tavarez, Bayertz - 
Terranova (60.60. Gaißmayer), Ebersbach, Kohout - 
Coach: Kreß

Scoring:   
0:1 Bayertz (29.) 
1:1 Gersdorf (38.) 
2:1 Beck (49.)


Yellow/red cards:  Stark (67.)
Yellow cards:  Knappmann - Bayertz, Klemmer

Attendance:  1,198



REGIONALLIGA NORD, Round 34:
---------------------------
Schalke 04 Am.       -  SC Paderborn 07   2:4 (1:2) 
Bor. Dortmund Am.    -  Chemnitzer FC 	  0:2 (0:1) 
Sachsen Leipzig      -  RW Essen 	  0:2 (0:1) 
1. FC Köln Am.       -  Holstein Kiel 	  1:1 (1:1) 
W. Bremen Am.        -  Hamburger SV Am.  0:2 (0:2) 
VfR Neumünster       -  Wuppertaler SV 	  2:1 (1:1) 
KFC Uerdingen 05     -  Dynamo Dresden 	  1:0 (0:0) 
Eintr. Braunschweig  -  FC St. Pauli 	  3:2 (2:1) 
Preußen Münster      -  Wattenscheid 09   1:0 (1:0)   


FINAL STANDINGS:

 1. RotWeiss Essen 	    34 23  5  6  77:26 +51  74 
 2. Dynamo Dresden 	    34 18 11  5  51:26 +25  65
-------------------------------------------------- 
 3. SC Paderborn 07 	    34 17 11  6  56:40 +16  62 
 4. Wuppertaler SV (N) 	    34 18  8  8  49:37 +12  62 
 5. W. Bremen Am. 	    34 16  7 11  55:44 +11  55 
 6. Eintr. Braunschweig (A) 34 15  7 12  49:42 +7   52 
 7. KFC Uerdingen 05 	    34 13  7 14  46:48 -2   46 
 8. FC St. Pauli (A)	    34 12  8 14  44:40 +4   44 
 9. Hamburger SV Am. 	    34 11 11 12  33:46 -13  44 
10. Bor. Dortmund Am. 	    34 12  7 15  43:47 -4   43 
11. Chemnitzer FC 	    34 13  4 17  31:49 -18  43 
12. Holstein Kiel 	    34 11  9 14  52:56 -4   42 
13. Preußen Münster 	    34 10 12 12  40:45 -5   42 
14. 1. FC Köln Am. 	    34 10 11 13  53:53  0   41
------------------------------------------------------ 
15. Wattenscheid 09 	    34 11  7 16  51:60 -9   40 
16. Schalke 04 Am. (N)	    34 10  8 16  54:70 -16  38 
17. Sachsen Leipzig (N)	    34  4 12 18  34:56 -22  24 
18. VfR Neumünster (N) 	    34  4 11 19  32:65 -33  23 


Questions or Comments? Send e-mail to: John Dwyer (jtdwyer@sonic.net)