◀ previous session | next session ►
Session 03—Tu, Jan 24: 明治期:国木田独歩、くにきだどっぽ (1871-1908) (1 of 3)
Topics for this session
❖ Student presentation: Author's key biographical details
❖ 1896「たき火」、たきび
❖ 1897「源おぢ」、げんおじ (in Eng. trans.)
Thoughts*
This is the most difficult text we will read during the term, at least in terms of managing at the level of the language itself. Conceptually it is less challenging than some. If you feel that preparing for class is more of a challenge than you had anticipated, please keep in mind that you won't encounter another text this semester that is as "not like" the modern Japanese you are training yourself in.
Required—to be completed for today's session
Note: All text files and sound files for this class are on bSpace.
✓ Read 「たき火」 up through: 小坪の浦に帰る漁船の、風落ちて陸近ければにや、帆を下ろし漕ぎゆくもあり。(line 56) ... which is about 1/3 of the way through the story. PLEASE READ NO FARTHER THAN THE ASSIGNED SEGMENT. Some of the discussion questions for this day do not work if you have read ahead in either English or Japanese.
✓ Read "Gen Oji" in English (see pdf "5 Stories")